La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Giobbe 36:15

ma Dio libera l'afflitto mediante l'afflizione,
e gli apre gli orecchi mediante la sventura.

C.E.I.:

Giobbe 36:15

Ma egli libera il povero con l'afflizione,
gli apre l'udito con la sventura.

Nuova Diodati:

Giobbe 36:15

Dio libera gli afflitti mediante la loro afflizione e apre i loro orecchi mediante la sventura.

Riveduta 2020:

Giobbe 36:15

ma Dio libera l'afflitto mediante l'afflizione, e gli apre gli orecchi mediante la sventura.

La Parola è Vita:

Giobbe 36:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giobbe 36:15

ma Dio libera l'afflitto mediante l'afflizione, e gli apre gli orecchi mediante la sventura.

Ricciotti:

Giobbe 36:15

Egli salva il povero dalla sua angustia, e ammonisce il suo orecchio per mezzo della tribolazione.

Tintori:

Giobbe 36:15

Dio libererà il povero dalle strettezze, e gli aprirà l'orecchio nella tribolazione.

Martini:

Giobbe 36:15

Egli trarrà fuori d'angustia il povero, e nella tribolazione lo istruirà.

Diodati:

Giobbe 36:15

Ma egli libera gli afflitti nella loro afflizione, Ed apre loro l'orecchio nell'oppressione.

Eliu dimostra che Giobbe è la causa del perdurare dei suoi problemi. Lo ammonisce a non persistere nell'avversione. Anche gli uomini buoni hanno bisogno di essere tenuti al loro dovere dal timore dell'ira di Dio; i più saggi e i migliori ne hanno abbastanza per meritare il suo colpo. Non lasciamo che Giobbe continui la sua ingiusta disputa con Dio e la sua provvidenza. E non osiamo mai pensare con favore al peccato, non assecondiamolo e non permettiamo a noi stessi di commetterlo. Eliu ritiene che Giobbe avesse bisogno di questa ammonizione, avendo scelto di gratificare il suo orgoglio e il suo umore litigando con Dio, piuttosto che mortificarli sottomettendosi e accettando la punizione. È assurdo per noi pensare di insegnare a Colui che è lui stesso la Fonte della luce, della verità, della conoscenza e dell'istruzione. Egli insegna per mezzo della Bibbia, che è il miglior libro; insegna per mezzo di suo Figlio, che è il miglior Maestro. È giusto in tutte le procedure.